“Slapend rijk”: Kon Amstel a kòrta suèldo mínimo

53BEF2B5-4EC6-4366-B904-7A11D676584B

Kasi 15 aña pasá Heineken a sera Amstel na Kòrsou. Amstel semper a gosa di protekshon, pero bo tabata sa ku Amstel durante un periodo a paga su trahadónan solamente 2/3 parti di suèldu mínimo fihá pa lei pa asina maksimalisá su ganashi komo monopolio? 

E kompania Hulandes Amstel Brouwerij na 1958 ta lanta Antilliaanse Brouwerij (“Amstel”) na Kòrsou eksihiendo protekshon i tax holiday promé e kuminsá operashon. Amstel, aparentemente no kontentu ku su ganashinan i dividènd anual di 10, 15  i 18%, riba 3 febrüari 1972 ta aserká Gobièrnu pa -banda di tur protekshon i monopolio ku ya e tabatin- un protekshon adishonal: pèrmit p’e paga su trahadónan 2/3 parti solamente di salario mínimo vigente pa luna (Naf 259.80 enbes di Naf 346.40). Ku sosten sindikal e petishon ta keda onrá i ankrá den lei (P.B. 1972 No. 196). Kurioso ta ku ta sektor privá (Mensing Trading & Co.) so ta protestá.

Hustifikashon di e lei tabata: “garantisá eksistensia di Amstel”. Lo bo pensa ku e monopolista di serbes tabata den problema rònt di aña 1972. Pero, apenas 9 dia promé ku Amstel pidi redukshon di sueldo mínimo, e ta anunsiá un ganashi di Naf 179,000 pa 1971*. Na 1969 e tabata Naf 202,452 i na 1970, Naf 203,478.

Amstel i mayoria di industrianan lokal protehá semper a bati na porta i haña oido di Gobièrnu pa protekshon èkstra ora tabatin (menasa di) kompetensia. Kada florin di protekshon sinembargo tabata sali foi saku di e konsumidó.

Na 2005, Amstel (entretantu pa mas ku 50% den man di e gigante Heineken) a pidimi komo minister di Ekonomia un areglo pa tur aña no paga Naf 5 mion na akseins. Pues un supsidio pa Heineken i un défisit presupuestario anual di Naf 5 mion. Mi a rechasá e petishon i Heineken a sera Amstel. Oponentenan (t)a deklará ku ta ami i no e doño poderoso Heineken a sera Amstel pa krea rabia i kòrtina di huma. Ora e stòf a baha tur hende a realisá ku esaki tabata e último rosea di protekshon di merkado ku kuriosamente a start (1958) i tèrmina (2015) ku Amstel. E deseo di Amstel tabata pa kontinuá ku su estilo di maneho “slapend rijk worden” ku pa kasi 50 aña a keda akseptá den Fòrti i defendé pa un grupo sindikal.

Willemstad, Kòrsou

Fuente: wjz.gobiernu.cw, Archivo Nashonal, https://alexdavidrosaria.blog/2018/03/28/pakiko-heineken-a-sera-amstel-un-analisis/

* Midí na forsa di kompra di awe esaki ta algu mas di Naf 1 mion

Author: alexdavidrosaria

Alex Rosaria is from Curaçao. He has a MBA from University of Iowa. He was Member of Parliament, Minister of Economic Affairs, State Secretary of Finance and United Nations Development Programme Officer in Africa and Central America. He is an independent consultant active in Asia and the Pacific.

2 thoughts on ““Slapend rijk”: Kon Amstel a kòrta suèldo mínimo”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s