Revisá e Pakete di Alivio

EF24FC74-AC48-40C3-B980-0429E89B4203

Ta opvio ku kos a bai robes ku e pakete di reskate ekonómiko. Tin asta un kaso den Korte den preparashon. Ta di lamentá ku a yega asina leu, pero no ta lat pa drecha e fayonan. 

Dos siman pasá mi a bisa (https://alexdavidrosaria.blog/2020/04/09/curacao-needs-to-cushion-covid-19-pain-but-without-real-changes-well-be-back-to-square-one/) ku nos ekonomia ku ta den koma pa motibu di e pandemia covid 19, mester di sosten pa keda na bida. Hende sin entrada no por sobrebibí i negoshi (chikí) mester di kèsh pa mantené trahadónan, paga kuentanan i no bai fayit. Tambe mester invertí den salubridat públiko, sigur salú mental den e tempu aki di trouma.

Mi a atvertí sinembargo ku tur proyekto, ounke kon bon intenshoná, ta faya si no definí koutelosamente esnan ku tin mas nesesidat pa haña sosten (“targetting”). Esaki ta klaramente e kaso serka nos. Falta di dato i kòntròl ta pone ku hopi empresa ta inskribí den un sektor, mientras e ta hasi negoshi den un otro sektor. Tampoko tin kriterio definí ken ta bin na remarke pa sosten. Sierto negoshi a tende ku ounke nan no ta riba e lista nan por apliká tòg i “argumentá” pa asistensia kreando “willekeur”, “vriendjespolitiek” i kaos. Echo ta, sin “targetting” skèrpi, fondonan lo keda mal-aloká i lo no yega esnan mas vulnerabel. 

Mi di dos punto tabata e aspekto di ehekushon. E proseso pa apliká pa sosten no ta kana bon. No solamente pasombra tin hopi aplikashon (ku por a spera), pero pa motibu ku Fòrti ta insistí pa laga un aparato ku tin hopi tempu kaba ta chambuká, ehekutá e proyekto aki sin sufisiente ekspertisio i “benchmarks”.

No a yuda ku Hulanda su asistensia tabata ménos ku lokual Fòrti a spera. Tampoko ta yuda ku di e asistensia total di Naf 177, solamente Naf 42 mion ta pa sektor privá i  Naf f 135 mion pa sektor públiko. I, te ainda no a determiná  kon ta kòrta den e aparato i empresanan ligá ku e sektor públiko.

E proyekto di reskate por resultá un pesadia pasombra su formulashon i ehekushon ta laga di deseá. Sinembargo no por “afford” pa lag’e frakasá. E preis ta muchu haltu. Nos por remediá kosnan ku a bai robes dor di reformulá algun aspekto (ehekushon pober, falta di kritero, “benchmarks” i “targetting”) inkluí representantenan di sektor privá den e komishon.

Willemstad, Curaçao

 

Author: alexdavidrosaria

Alex Rosaria is from Curaçao. He has a MBA from University of Iowa. He was Member of Parliament, Minister of Economic Affairs, State Secretary of Finance and United Nations Development Programme Officer in Africa and Central America. He is an independent consultant active in Asia and the Pacific.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s