Featured

First blog post

This is the post excerpt.

 

There are many diverse forces at play in the world that directly impact the quality of our lives, our pocketbooks, personal freedoms and the environment. This blog is my sincere attempt to make sense of world events as they unfold before our eyes. Feel free to discuss and comment.

2020: 175 aña ku huntu nos 6 islanan a drenta Reino Hulandes

28466209-1E57-450D-A3D1-38DCB5A0B921

Ta èksaktamente 175 aña ku Kòrsou, Aruba, Boneiru, Sint Maarten, Sint Eustatius i Saba huntu a drenta un relashon ku Reino Hulandes. Promé komo dos kolonia separá, despues komo parti di Kolonia Sürnam. Di Curaçao en Onderhorigheden, Sint Eustatius en Onderhorigheden, bèk pa solamente Curaçao en Onderhorigheden, pa Gebiedsdeel Curaçao i Nederlandse Altillen te na momentu di e promé skùr na 1986 i desmantelashon na 2010. Mi ta pone esakinan riba un rei.

Na 1815 Koninkrijk der Nederlanden ta nase. Te ku 1815, despues ku Hulanda a haña e seis (6) islanan bèk di Gran Bretania, nunka den Haag a prekupá kon organisá e islanan Karibense Hulandes riba tereno di gobernashon.

Di 1815-1828 a kontinuá ku e sistema pre 1815 di  “6 isla dos kolonia”: 1. Curaçao en onderhorigheden: Kòrsou, Aruba i Boneiru. 2.  Sint Eustatius en Onderhorigheden: Sint Eustatius, Sint Maarten i Saba. Ku dos gobernadó esaki a resultá kostoso i no- práktiko. 

Di 1828-1845 ta hinka e 6 islanan i Sürnam den un solo konstelashon, esta un kolonia ku un Gobernadó General na Paramaribo. E struktura sentralisá tampoko a funshoná.

Di 1833-1865 ta lanta un Koloniale Raad pa konsehá Rei na Hulanda den gobernashon kolonial.

Na 1845 e 6 islanan ta forma un solo kolonia pa promé biaha. Gobernashon ta sentralisá na Willemstad. Te ku 1936 e 6 islan huntu a yama Curaçao en Onderhorigheden

Entre 1865-1936 ta bin desentralisashon ya ku e islanan no tabata kontentu ku e dominio di Kòrsou. Aruba, Boneiru i Sint Maarten ta haña un tipo di gobernashon munisipal, esta “Raad van Politie” (RvP) konsistiendo di un Gezaghebber nombrá pa Rei i dos Landsraden skohé pa un tipo di elekshon kaminda sierto hende hòmber so por a vota. Na 1920 Saba i Sint Eustatius ta haña un onder-Gezaghebber (bou di Gezaghebber di Sint Maarten).  For di 1920 e Gezaghebbers tabata nombrá pa Gobernadó. Kòrsou envano a pleita na vários okashon pa un RvP. E argumentu di Hulanda tabata ku gobernashon sentral tabata na Kòrsou i ku un èkstra nivel di gobernashon lo a trese konfushon. Esaki a pone ku un di nos tatanan di outonomia, e promé yu di tera di koló den Koloniale Raad, Généreux de Lima a èksihi trato igual pa Kòrsou. Na 1936 e institushon di RvP ta desaparesé.

Di  1865-1938 tin un Koloniale Raad den un bachi nobo ku a brinda mas outonomia na Willemstad den asuntunan di gobernashon.

Di 1936-1948 e 6 islanan ta yama Gebiedsdeel Curaçao.

Na 1938, e promé Staten pa Gebiedsdeel Curaçao ta bira un realidat despues ku pa promé biaha, na 1937, tabatin un elekshon pa 10 di e 15 miembronan di Staten. Den e elekshonnan di 1937, 1941 i 1945 solamente sierto hòmber por a vota.

For di 1948-1986 e 6 islanan ta yama Nederlandse Antillen.

Na 1949 tin e promé elekshon unda tur hende por a vota i pa promé biaha tin un gobernashon ku responsabilidat ministerial esta, Regeringsraad.

Na 1951 ta adoptá un Konstitushon nobo,  Interimregeling, ku ta sòru pa outonomia interno i e promé Konsehonan Insular ta keda instalá.

Na 1954 ta firma Statüt pa asina formalisá nos outonomia.

Na 1986 Aruba ta sali for di e konstelashon di Antia.

Na 2010 Kòrsou i e otro 4 islanan ta bandoná Antia Hulandes i esaki ta stòp di èksisti.

Willemstad, Kòrsou

Kon historia lo husga nos?

6DC8F41A-41E4-4C2A-9190-9FD531C36820

Kuantu biaha nos no a demostrá repudio pa lei i kustumbernan di apenas algun generashon pasá ku tabata previligiá gruponan basá riba sekso, estado sivil i religion? Hende muhé no por a vota den elekshon; “uitgezonden krachten” for di Hulanda tabata pèrdè trabou na sierto empresanan si nan kasa ku yu di tera; no por a papia Papiamentu den Konseho Insular ni den kurá di skol; e hende muhé kasá no por a atendé nan asuntunan legal sin pèrmit di su kasá. E èkspreshon “si e pretu haña derechi di voto, hende lo kome karni humano i tene relashon ku animal” di J. Hamelberg (ku tin un kaya na su nòmber) i “ku hòmber mes Dios sa, kòrda hende muhé” di e frater Katóliko Radulphus, ta papia palabra kla. Awe sin pensa nos ta kalifiká esakinan komo barbaridat.

Inkomprendibel ta ku awe nos ta kometé e mesun fayonan di nos antepasadonan siendo konsiente kuantu daño esaki a kousa. Dikon ainda LGBTQ+ no tin derechi igual i nan tin ku sinti nan mes menospresiá pa komunidat inkluso iglesianan? Kua ta e diferensia entre Hamelberg i esun ku ta bisa ku si pèrmití kasamentu di mesun un sekso, lo bin kasamentu ku mucha di 12 aña tambe? Kon bin ainda nos ta maltratá hende muhé, estranhero, nos medio ambiente i animalnan den nòmber di “kultura” i “kustumber”? Kon bin ta imposibel hiba un diskushon sano i no-religioso-emoshonal tokante di eutanasia, abòrtus? 

Sea ku nos ke òf laga, kambio di hopi kos ku awe nos ta bringa, ta bin. No tin duda ku kasamentu di mesun sekso, fin di industria di petroli manera nos konosé, eutanasia, un moveshon di “formal authority” pa “moral authority” -djis pa menshoná algun- lo bira realidat. Nos ta keda sapatiá te ora e ola di kambio tapa nos òf nos ta akseptá i guia e proseso di kambio? E pregunta ta simpel. Kon nos ke pa historia kòrda nos? Kon nos ke pa esnan na 206o evaluá nos akshonnan awe? E kontesta no ta alentador si nos keda kana kabes abou ta buska “low hanging fruits” en bes di moldia nos futuro ku tin su retonan, bèrdat. Mas ku nunka nos mester di hende sin miedu pa kana dilanti, sin miedu di resistensia pa prepará nos pa futuro.

Willemstad, Curaçao

Na 1977 tambe a bòikotiá huramentashon pa Staten

EF24FC74-AC48-40C3-B980-0429E89B4203

E reunion públiko di Staten ku mester a tuma lugá awe pa (e.o.) aprobá e kredensialnan di Sr. Elhage pa esaki huramentá komo Parlamentario, no a kontinuá pasombra no por a forma kuorem. Si nos wak den pasado, nos ta konstatá ku no ta promé biaha ku esaki ta sosodé. Na 1977 tambe esaki a tuma lugá i despues di intervenshon di Gobernadó i dos kaso den Korte, a bin klaridat.

Después di elekshon pa Staten di Antia riba 17 yüni 1977, Partido Demokrat (DP) ta gana na Kòrsou sakando 6 asiento. MEP di Aruba ta surgi komo ganadó ku 5 asiento. For di un komienso ta surgi problema pa forma un Gobièrnu. MEP mirando ku den un eventual Gobièrnu di DP lo a keda na di dos lugá di importansia (no lubidá ku pa MEP e kos mas importante tabata un referèndum pa sali for di Antia) a pone tur tipo di traba pa e formadó Rozendal (DP). MEP tabata preferá forma ku Frente Obrero (3 asiento) i PNP (3 asiento).
Den Staten pues MEP i Frente a sera kabes den e Staten bieu ku mester a baha i no a koperá pa aprobá e kredensialnan di e miembronan di Staten nobo ku mester a huramentá. Nan no a firma e lista di presensia i konsekuentemente no tabatin kuorem. Pa kibra e impase aki, Gobernadó Leito a firma un Landsbesluit riba 6 òktober 1977 pa fòrsa un reunion èkstraordinario pa trata e kredensialnan riba 10 òktober 1977.
Riba 9 òktober 1977, minister demisionario Godett ta kuminsá un kaso den Korte pa fòrsa Gobièrnu destruí e Landsbesluit di 6 òktober. Korte ta rechasá e petishon aki. E ta konstatá ku e Landsbesluit ta legal. Riba 10 di òktober 09:00 tur 22 Miembro di Staten tei presente den sala di reunion. Después ku a indiká ku ta akseptá e veredikto di Korte, Frakshonnan di Frente, MEP i e independiente Guillermo Trinidad (ku tabata PPA pero a bula waya) ta bandoná sala. Kredensialnan ta keda aprobá sinembargo i pa 11:00 tur miembro nobo ku eksepshon di 5 di MEP, ta huramenta serka Gobernadó. Algun dia despues MEP ta entamá un otro kaso den Korte kontra e Miembronan nobo ku sigun e partido a keda huramentá a base di un reunion ilegal. MEP ta pèrdè e kaso. MEP tabata notablemente heridá pasombra e, komo e partido di mas grandi di Aruba, a keda pafó mientras su rival PPA si tabata parti di e kabinete Antiyano.
Willemstad, Kòrsou

Gobièrnu no a kai (ahinda)

3CB06664-689A-4174-9088-5548B5A8E6A3

A bisa ku Gobièrnu a kai pasombra esaki no ta konta mas ku un mayoria den Staten. Esaki sinembargo no ta kuadra.

Un minister ta funshoná a base di e sosten di un mayoria di miembro den Staten. Pa sa si un òf mas minister òf tur minister tin sosten (konfiansa) di un mayoria den Staten, esaki mester tuma lugá den un reunion públiko di Staten den kua kada miembro di Staten ta indiká ofishalmente si e tin konfiansa òf no den un òf mas minister òf tur minister. E miembronan di Staten por hasi esaki solamente den un reunion di Staten. Lokual e miembronan bisa riba kaya òf promé ku e reunion públiko, no ta konta. Durante e reunion públiko e miembronan di Staten mester indiká si nan ta sostené un òf mas minister òf tur minister. Esaki ta tuma lugá a base di un moshon di deskonfiansa ku mester keda entregá. Si un mayoria tin konfiansa den un òf mas minister òf tur minister, ningun hende mester bai kas. Si tin un mayoria ku no ta konfia un òf mas minister òf tur minister, e òf nan mester bai kas.

Ya ku ainda Staten no ta tin e oportunidat ainda pa ‘spreek nan mes uit” den un reunion públiko, Gobièrnu no a kai (ainda). Tambe ta asta posibel ku promé ku un reunion públiko, PAR ta nombra su miembro di Staten, M. Alcala, ku por nifiká ku e Gobièrnu aki ta konta ku un mayoria di 11-10.

Willemstad, Kòrsou

Sospechoso? No problem

28466209-1E57-450D-A3D1-38DCB5A0B921

E titular den un matutino NO TA TRAHA KU SOSPECHOSO NI KONVIKTO no a laga ningun duda unda e organisashon PAR ta pará na 2016. E partido e tempu ei a referí naturalmente na un Miembro di Staten di un otro organisashon ku tabata sospechoso i ku despues a desaparesé den prison. Pero esei tabata 2016. Awe, 2020 e mesun partido no solamente ta bai traha ku un sospechoso, pero e sospechoso ta bai representá e “partido-anti-trahamentu-ku-sospechoso” aki den Staten. T’e mesun persona ku a hañ’é ta baha komo minister pa su status sospechoso, pero ku ta bira representante di pueblo. No mester lubidá ku den nos sistema di demokrasia parlamentario, Staten ta e institushon ku mas poder. Ku esaki ta hiprokresia di marka mayó, kualkier mucha ta komprondé. Por sierto meskos a sosodé ku e lei di screening ku tabata bon “p’e otro pero no pa mi”. Ku e partnernnan den koalishon, representantenan di sektor privá, iglesianan, organisashonnan soshal (ku tabata asina entusiasmá den skibi karta di reklamo pa Den Haag) ta ketu, ta ponemi kòrda riba e polítika eksterior di Beijing: “mi no ta kritiká bo fayonan, pasombra mi no ke abo kritiká esnan di mi”. Ku tur e diskushonnan ku tin tokante di outonomia, nos no ta realisá ku ta eksaktamente e tipo di komportashon aki ta mina nos outonomia, nos outoridat moral i konfiabilidat?

Willemstad, Kòrsou

Rosaria den “Den Konteksto” na TV 13

3CB06664-689A-4174-9088-5548B5A8E6A3

E proyekto di reskate Hulandes den kuadro di covid 19 a bira práktikamente un diskushon di struktura estatal, outonomia, referèndum i un batayón di karta di grupitonan pa Den Haag. No tin ningun duda ku e malesa kontagioso aki a eksponé nos debilidatnan. Kiko awor? Ami ta kombensí ku solushon di nos problemanan struktural no ta bin for di kambionan konstitushonal, sino dor di akseptá ku nos tin problema, ku nos no por solushoná nan nos so i ku nos no por sigui posponé pa atendé ku nan. Mi ta den “Den Konteksto” na Tv Direct awe, 9 PM (13 yüli 2020) pa duna mi punto di bista.

Willemstad, Kòrsou

Kiko ami lo a hasi?

 

EF24FC74-AC48-40C3-B980-0429E89B4203

Ounke ku meta di mi blog ta mas bien un “think tank”, mi sa haña e pregunta: “Kiko abo lo a hasi?” manera ta e kaso ku e kondishonnan mará na e ayudo Hulandes den kuadro di covid 19.

Segun Fòrti tin dos opshon: akseptá òf rechasá. P’ami tin un di tres opshon, esta negoshá i akseptá. Lo mi no a subi ningun kabai emoshonal di WIC ku no ta resolvé nos problemanan.

Na aprel 2020 mi a premirá korektamente ku NOW -debí na mal formulashon i konsekuentemente implementashon- lo resultá den un frakaso. NOW mester keda reformulá. Mester pone kondishonnan estrikto pa atendé ku plaka públiko, sea ku esaki ta di Hulanda òf nos plaka di belasting. Ta basta ku despèrdisio, salarionan eksorbitante i “vriendjespolitiek”. No pa tene Hulanda kontentu, pero pasombra ora malusá plaka di pueblo, t’esnan vulnerabel ta sufri mas.

Tambe mi lo a negoshá ayudo pa krea i fortalesé kapasidat institushonal. Nos institutonan ta karesé struktura, prosedura transparente, “accountability”, efisiensia, teknologia adekuá, i hende kapas na e posishonnan korekto pa asina yuda manehá nos pais na drechi. Si nos ke desaroyo duradero (ménos dependiente di ayudo) nos mester mas kapasidat institushonal. P’esei mi no ta kere ta un instituto Hulandes so mester atendé ku e pakete di ayudo/reforma Hulandes. Ademas, falta di institutonan fuerte ta pone ku e élite semper lo keda probechá i bira mas riku.

Reforma -ku apesar ku nos ta na altura di dje a laga para- ta sumamente nesesario. Pues e eksihensia aki di Hulanda ta korekto. Mester reformá nos strukturanan (hopi bia ankrá den lei antikuá) pa asina nos probechá di e oportunidatnan den mundu. Nos meta mester ta pa nos ta mas produktivo, mas globalmente kompetitivo i konektá. Ta trata di reforma di e.o. enseñansa, labor, ekonomia i medio ambiente.

Finalmente un salida negoshá tin muchu mas benefisio kompará ku imposishon di Den Haag ku por bira un pleitu hurídiko largu den kua esun ku tin mas di pèrdè ta Kòrsou, prinsipalmente esnan den pèrtá.

Mi a skohe un karera diplomátiko i ta kere den diálogo, mantené kabes friu i no “spierballentaal”.  Pa bienestar di nos pais ku ta den un situahon penibel, mi ta spera Fòrti skohe bon.

Willemstad, Kòrsou

Kiko awor?

3CB06664-689A-4174-9088-5548B5A8E6A3

Ta normal puntra “kiko awor” despues ku e kondishonnan Hulandes pa finansiamentu ta konosí. Fásil ta subi e kabai emoshonal manera hopi a hasi kaba. Kisas ta mihó pa laga e stòf baha i laga kabesnan friu prevalesé.

Kon nos a yega aki?

Nos t’aki awe pa malmaneho di nos tareanan outónomo. Durante añanan no a logra krea institutonan sólido, ni invertí sufisientemente den nos kapital humano i sòru pa “the right person for the job” manehá nan. A benefisiá kompinchi i no esnan ku konosementu. P’esei muchu di nos institutonan ta demotivá, no-produktivo i inkapas pa yuda manehá nos pais na drechi. Nos a malaloká plaka, mientras muchu bon plan a keda para. No a logra atendé ku e industria di wega di plaka i te awe no a baha e salarionan eksorbitante den nos empresanan estatal (ONVs). I esnan ku a malmanehá, primintí shelu, malversá i bria pa inkapasidat, a haña e voto di pueblo.

Struktura estatal a demostrá ku e no ta solushoná problemanan fundamental. Si bo skohe un struktura nobo enbes di atendé ku bo problemanan, simplemente e problemanan ta pasa di e stuktura bieu p’esun nobo. Djis wak 10-10-10.

Si mira Statüt komo un struktura pa atendé nos asuntunan outónomo di tal manera ku tin seguridat, felisidat i igualdat di oportunidat pa tur hende, nos tin ku konkluí ku nos no a kumpli ku e balornan fundamental di Statüt. Awe ta papia di rekolonisashon, pero no ta nos ta e pió enemigu di nos outonomia?

Kiko awor?

E kondishonnan di Hulanda en general ta kondishonnan ku nos mes mester a implementá dia bieu. Proyektonan ku mi a sostené òf yuda aprobá manera: “Centrale Huisvesting” pa baha gastunan di e aparato públiko, “Begrotingskamer” pa un mihó maneho finansiero na lugá di CFT, “Nieuwe Belasting -organisatie” pa subi efisiensia di Douane i kobro di belasting, “Aansprakelijkheid bewindspersonen”, “Integrale aanpak kansspelen” i “Normering salaris overheidsgelieerde entiteiten”, lo a yuda stimulá efisiensia i redusí ekseso. Tur esakinan i mas, a keda para òf no a keda publiká. Awe Hulanda ta mustra dede riba nos.

Pa loke ta trata e kategoria di kondishonnan aki, nan mester bin sea Hulanda eksihí nan òf no. Nos situashon -asentuá pa e krísis di covid 19- ta pidi urgentemente pa: finansiamentu, kapasidat institushonal, reforma struktural i rekonsiliashon.

Ta nesesario un impulso finansiero grandi (sea lokal i/òf di Hulanda) i no kòrtamente pa loko di presupuesto. Mester mara e finansiamentu na kondishonnan estrikto pa e plakanan ta bon manehá i bon aloká. Por sierto e mandatario ku a bisa ku nos mester di “un Marshall Plan i no kondishon di Hulanda”, opviamente no sa ku e plan di rekuperashon Oropeo finansiá pa Merka tabata mará na hopi kondishon. Un bentaha tabata ku institutonan di maneho na paisnan di Oropa tabata fuerte. No por tin ningun finansiamentu sin kondishon, prinsipalmente en bista di nos “track record”.

Lokual mi no ta di akuerdo ku n’e ta ku atministrashon / implementashon di e proyekto di rekuperashon ta keda hasí dor di un “instituto na Hulanda”, manera Fòrti a informá. No pasombra esaki lo ta kontra Statüt (por sierto mi no ta sigur si esei ta kuadra), pero debí na e naturalesa kompleho di e plan ambisioso di rekuperashon. Prinsipalmente esaki ta konta pa reforma struktural riba e.o. tereno ekonómiko, laboral, gubernamental, finansiero, di enseñansa, medio ambiente ku nos tin algun dékada ta rèk kakiña. Kon realístiko ta pa kere ku e metanan aki ta keda realisá sintá den un ofisina na Den Haag?

Tampoko mi ta kere un Instituto na Hulanda ta logra krea e kapasidat institushonal lokal ku asina tantu nos mester pa manehá no solamente e proyekto Hulandes, pero aworó tambe nos mes proyektonan (finansiá pa plaka di belasting). Mundialmente a keda demostrá ku no por manehá proyektonan di tal índole via un relashon di distansia largu. Sigur no si bo ke desaroyo duradero. Pues un “joint effort” entre Kòrsou i Hulanda ku alabes ta generá “mutual commitment” i krea kapasidat lokal ta parse mas produktivo. 

Posiblemente nos reto mas grandi ta kon atendé ku divishon, diskriminashon, gruponan ekskluí i no-balorá pa komunidat, e aktitut di víktima di sklabitut i kolonialismo i kompleho di inferioridat. No por sigi balotá e heridanan habrí den nos komunidat. Mester realisá tambe ku kaminda nos mira sikatris no tur biaha kier men ku e leshon a kura. Ta nesesario un proseso strukturá di rekonsiliashon i union den kua tur hende por trese su punto dilanti i ku tin orea i komprenshon pa otro. Final di kuenta presupuestonan balansá i un ekonomia ku ta krese ta nifiká poko si nos no sòru pa oportunidat igual pa un i tur por hiba un bida felis.

Willemstad, Kòrsou

Referèndum munisipio, ojo

CEC86F9D-AE77-40A3-B0B2-77A165B0B068

Nos mester bira munisipio (òf provinsia) di Hulanda, ta un deseo popular awendia. E pensamentu ta ku nos mes no por i ku ta Hulanda mester atendé nos asuntunan pa nos. Pues, hopi ta pidi un referèndum pa kaba pa nan skohe munisipio. Mi no ta defendé opshon(nan) pa kambio di struktura estatal, pero sí mi ke hala atenshon riba algun aspekto promé ku nos subi e trein di referèndum.

Na di promé lugá nos no tin e detayenan di munisipio den nos man. Esta, no ta nos unilateralmente ta disidí kon ta duna kontenido na e opshon aki. Opviamente ta despues di un referèndum mester negosiá ku Hulanda. Pues den un eventual kampaña di referèndum ta bira práktikamente imposibel pa (honestamente) splika e pueblo kiko munisipio ta kome i bebe realmente. Wak Brexit.

Tambe nos a eksperiensiá último dékada kon “Si i No” a asentuá e divishon riba nos isla, prinsipalmente despues di e negosashonnan ku Hulanda riba e opshon ganadó. Mas divishon den nos pais ta sumamente indeseabel i peligroso. Tambe mi tin interogatorio pa ku e “timing” di un referèndum ku lo monopolisá tur nos tempu balioso enbes di traha pa saka nos pais dilanti.

Por último, ta inkomprendibel ku te ainda poko ta prekupá ku nos no tin lei di referèndum. Ningun di e preguntanan siguiente tin un kontesta. Ken ta determiná ku lo tin referèndum? Gobièrnu, Parlamento òf un petishon di suidadanonan? E resultado di un referèndum lo ta un konseho òf un mandato? Kua ta e mínimo di voto bálido pa un referèndum ta legítimo? E porsentahe nesesario pa un kambio estatal mester ta 50% òf 66% òf 75%? E porsentahe ta kambia dependé e tema di referèndum? Ta laga hende di 16 aña tambe partisipá. Personanan residensiá legalmente sin nashonalidat Hulandes por partisipá?

Sin klaridat riba kontenido di munisipio i un lei di referèndum aprobá, e referèndum por keda fásilmente manipulá, e resultado poné un banda,  i interpretá na mil i un manera. I portá mas indeseabel ta ku esaki por hiba nos na un krisis ku daño ireparabel. http://www.alexdavidrosaria.blog

Willemstad, Kòrsou

 

Dia di CARICOM: nos ta ketu bai isolá

Djaluna, 6 yüli 2020 ta dia di CARICOM, Caribbean Community. E organisashon aki a nase na 1973 pa promové koperashon i komèrsio di su miembronan Karibense. CARICOM ta un di e organisashonnan di integrashon mas antiguo na mundu.
Kòrsou di otro banda no ta miembro ni tampoko tin un tratado komersial manera si ta e kaso ku e islanan di CARICOM. Nos den hopi aspekto ta isolá di nos region ku semper nos a konsiderá atrasá den hopi sentido.
Na 2006 mi a bishitá e Sekretario General di CARICOM, Sr. Edwin Carrington na Georgetown (Guyana) komo minister di Antia Hulandes pa èksplorá e kaminda pa kana bira miembro asosiá di e organisashon importante aki. Manera por mira den e video ariba, mi a informá prensa di e “stappenplan” pa ku Karibe.
Ta di lamentá ku te awe no a pasa mashá ku e dossier aki. For di un inisio a resultá ku algun miembro di Konseho di Minister tabata kere ku “si nos aserká Karibe (muchu), nos lo peligrá nos laso ku Hulanda”. E proyekto básikamente a desaparesé den lachi. Pa kolmo awor miembresia (asosiá) a bira muchu mas difísil pa haña kompará ku e kaso na 2006. Awe e nesesidat pa koperashon ku otro paisnan ta mas vigente ku nunka, prinsipalmente debí na e retonan manera pandemia, kambio di klima, refugiado i mas tema ku ta imposibel atendé sin un kuadro legal di koperashon ku bo bisiñanan.
Un pabien na e union di Karibe aki ku ta rumbo pa konmemorá su di 50 aña di eksistensia. Ban spera ku nos ta realisá e importansia pa koperá ku nos bisiñanan ku awe, apesar di retonan mas grandi, tin un futuro briyante na dilanti.
Willemstad, Kòrsou